Last Premium trade show in Berlin we discovered an amazing Japanese brand “No, No, Yes!” and their Shosa ‘origami’ wallet.

El pasado Premium trade show en Berlin descubrimos una increible marca japonesa “No, No, Yes!” y su increible monedero ‘origami’ Shosa.

“No, No, Yes!” was co-founded by Taichiro Hashimoto and Makoto Kawamura in 2007.They started to focus on the leathers and wanted to build some products that have more craftsmanship and possibility to develop new aspects of “fashion”.

“No, No, Yes!” fue co-fundada en 2007 por Taichiro Hashimoto y Makoto Kawamura.

Ellos comenzaron a centrarse en las pieles y querían construir algunos productos artesanales con nuevos aspectos de “moda”.

Shosa is a series of wallets made by folding a single length of leather without stitching.

While its motifs were taken from Fukusa and Origata, Japanese traditions for expressing respect and thoughtfulness towards others, they have been reconstructed into modern leather wallets with pockets for cards and coins.

Shosa es una serie de carteras realizados gracias al plegado de una sola longitud de cuero sin costura.

Su inspiración la toman de Fukusa y Origata, tradiciones japonesas que expresan el respeto y la consideración hacia los demás. Estos han sido reconstruidos en carteras de piel con bolsillos para tarjetas y monedas.

The series was named SHOSA, representing the act of wrapping.

La serie se llamaba SHOSA, lo que representa el acto de envolver.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies